1:31:02
Meer terughoudendheid
dan gebruikelijk 's ochtends.
1:31:06
Meneer Coleridge.
1:31:10
Alstublieft.
1:31:14
Hoeveel studenten zijn hier vandaag?
1:31:19
lk weet 't niet zeker.
1:31:21
Zou u ernaar willen raden?
1:31:26
Dertig?
1:31:27
En van die dertig
kent niemand de auteur van die passage.
1:31:32
Dat vind ik opmerkelijk, u niet?
1:31:37
Misschien moeten we 't anders benaderen.
1:31:40
Als we ernaar kijken
welke conclusies kunnen we dan trekken?
1:31:46
U bedoelt wat betreft de auteur?
1:31:48
Wat betreft alles.
1:31:52
Zijn er woorden
die u ongebruikelijk voorkomen?
1:31:58
U mag dit zien
als het juiste moment om te antwoorden.
1:32:05
"Eer."
1:32:06
Waarom is dat ongewoon?
1:32:10
't Klinkt oud.
1:32:14
Het klinkt inderdaad oud.
1:32:16
Weet u waarom het oud klinkt?
1:32:21
Omdat 't oud is. Meer dan 200 jaar oud.
1:32:23
Geschreven voordat uw vader,
of zelfs zijn vader, was geboren.
1:32:28
Maar...
1:32:29
dat is nog geen excuus voor het feit dat u...
1:32:31
niet weet wie
het heeft geschreven, nietwaar?
1:32:36
't Spijt me, meneer, ik weet...
1:32:39
Van alle aanwezigen zou juist u
moeten weten wie 't heeft geschreven.
1:32:43
En weet u waarom, meneer Coleridge?
1:32:46
lk herhaal, weet u waarom?
1:32:49
Zeg gewoon je naam, man.
1:32:52
Pardon. Heeft u iets bij te dragen?
1:32:58
lk zei dat hij zijn naam moest zeggen.