:06:00
Han har visst drept noen.
Derfor holder han seg inne.
:06:03
Du må drepe en hel hær
for å måtte gjemme deg her.
:06:06
Dere tuller for mye. Husker dere Shurrita?
Hun som bodde under Vinduet?
:06:11
Hun ringer meg opp en kveld
og er helt på vidda.
:06:15
Forteller hvordan hun hørte bankelyd
fra Vinduets leilighet.
:06:24
Mens hun var på telefonen,
begynte hun å skrike.
:06:27
For nå har bankingen kommet ned
på et vis.
:06:36
Og nå var den på andre siden
av døren hennes.
:06:39
Hun kunne høre at han banket
med en slags kniv.
:06:43
Så ble telefonen brutt.
Det var siste gangen vi så Shurrita.
:06:47
Shurrita som bodde over gata?
:06:51
Den dama går på crack.
:06:52
Nei, hun var grei.
:06:54
Jeg vet bare at Vinduet betyr trøbbel.
:06:57
Regelen var...
:06:58
at om du gikk ut,
holdt du deg unna Vinduets leilighet.
:07:01
Vi må holde oss unna deg, din løgnhals.
:07:03
Dere tror meg vel?
:07:05
Du er full av dritt.
:07:07
Pokker.
:07:09
La meg gjette.
Du ville gått opp der, ikke sant?
:07:13
Det er en gamling i et vindu.
:07:15
Du ville gått opp?
:07:16
- Han går ikke.
- Si det, J.
:07:19
- Han går ikke.
- Niggeren er redd.
:07:22
Hei, det er min tur til å bestemme.
:07:24
- Så?
- Så...
:07:26
jeg utfordrer deg til å gå opp dit, forstått?
:07:29
Forstått?
:07:30
Greit. Jeg skal gå opp dit. Ja.
:07:33
- Han går.
- Tøffen.
:07:34
Kom igjen.
:07:36
Sånn skal det være.
:07:39
D, jeg tror deg.
:07:41
Hold kjeft. Gå til timen.
:07:44
Her, mann. Sitt her.
:07:47
- Slutt å tulle.
- Det er bursdagen min.
:07:50
Gå dit bort.
:07:51
- Greit. Jeg sitter ikke med deg.
- Ta med eplet.