1:32:05
"Tilforn."
1:32:06
Og hvorfor er det uvanlig?
1:32:10
Fordi det høres gammeldags ut.
1:32:14
Det høres gammeldags ut, ikke sant?
1:32:16
Vet du hvorfor det høres gammeldags ut?
1:32:21
Fordi det er gammelt.
Mer enn 200 år gammelt.
1:32:23
Skrevet før din far ble født,
før hans far ble født.
1:32:28
Men...
1:32:29
det unnskylder likevel ikke at du...
1:32:31
ikke vet hvem som skrev det, gjør det vel?
1:32:36
Jeg beklager, sir, jeg vet ikke...
1:32:39
Du av alle burde vite hvem
som skrev det sitatet.
1:32:43
Og vet du hvorfor, herr Coleridge?
1:32:46
Jeg gjentar: Vet du hvorfor?
1:32:49
Bare si navnet ditt, mann.
1:32:52
Unnskyld meg. Hadde du noe å bidra med?
1:32:58
Jeg sa bare at han skulle si navnet sitt.
1:33:01
Og hvorfor skulle det hjelpe herr Coleridge
å si navnet sitt?
1:33:05
Fordi det var han som skrev det.
1:33:07
Veldig bra, herr Wallace.
1:33:11
Kanskje ferdighetene dine går litt lengre
enn basketball.
1:33:17
La oss slå opp på side...
Du kan sitte ned, herr Coleridge.
1:33:21
Slå opp på side 120
i den lille blå boken som...
1:33:25
Videre.
1:33:28
Hva sa du?
1:33:30
lkke.
1:33:33
Du sa at ferdighetene mine
går "lengre" enn basketballbanen.
1:33:37
"Lengre" gjelder avstand.
1:33:39
"Lenger" er en definisjon av grad.
1:33:42
Du skulle ha sagt "lenger".
1:33:44
Utfordrer du meg?
1:33:47
lkke mer enn du utfordret Coleridge.
1:33:49
Kanskje utfordringen skulle vært rettet
et annet sted.
1:33:55
"Det er en melankolsk sannhet at selv...
1:33:57
"Store menn har dårlige forhold"