Finding Forrester
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:12
Vstopi, Jamal.
:24:13
Zdravo, dragi.
:24:15
Je že v redu.
:24:18
Sedi.
:24:21
Ga. Wallace, Jamal.
Ko smo dobili rezultate...

:24:25
...smo raèunali na zanimanje
zasebnih šol.

:24:28
Prav smo imeli.
:24:32
G. Bradley.
:24:34
Jamal, ga. Wallace,
moje ime je David Bradley.

:24:37
Sem iz šole Mailor z Manhattana.
:24:39
-Mailor? Mailor-Callow?
-Tako je. Nas poznate?

:24:43
Da.
:24:45
Jamal, Mailor-Callow ni le
najboljša šola v mestu...

:24:49
...je med boljšimi zasebnimi
šolami na vzhodu.

:24:52
Le najboljši se šolajo tam.
:24:53
Resda že teèe jesenski semester...
:24:56
...toda vedno si pustimo
prazna mesta...

:24:58
...da vidimo rezultate testov.
:25:02
Jamal, tvoji rezultati...
:25:04
...milo reèeno,
so nas privabili.

:25:08
Zanima me, èe si pripravljen
priti na našo šolo.

:25:13
Jamal, vemo, da prehod v drugo šolo...
:25:17
...še posebej zasebno,
ne bo lahek korak.

:25:21
Toda tukaj ni veè pravo mesto zate.
:25:24
Jamal, ni težka izbira.
:25:27
G. Bradley...
:25:30
...ni variante,
da bi si lahko privošèili.

:25:33
Tega ne zahtevamo.
:25:35
Ko je dr. Simon rekel,
"Le najboljši gredo na Mailor",...

:25:38
...je pozabil omeniti,...
:25:40
...da je naša izjemnost
tudi izven uèilnic.

:25:43
Pogruntal sem.
:25:45
Se nam je zdelo.
:25:47
Okrog 40 naših uèencev
je prišlo v študentsko košarko.

:25:51
Tri od njih celo med profesionalce.
:25:54
Ocenili smo tvojo lansko sezono.
:25:57
Èeprav gre za akademsko ponudbo,...
:25:59
...ne bomo razoèarani,
èe boš tudi igral za nas.


predogled.
naslednjo.