Finding Forrester
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:32:01
-Ena pika, dve piki.
-Ne.

1:32:04
Ne, ne bom.
1:32:06
Veš, èesa se ljudje najbolj bojijo?
1:32:09
-Èesa?
-Èesar ne razumejo.

1:32:12
Ko ne razumemo,
vklopimo svoja predvidevanja.

1:32:17
Crawford ne razume,...
1:32:19
...da èrn fant iz Bronxa
lahko piše na ta naèin.

1:32:23
Torej predvideva, da ne moreš.
1:32:27
Kot jaz predvidevam, da je zabit.
1:32:31
Poznate ga, kajne?
1:32:32
Crawforda?
1:32:34
Ne.
1:32:36
Njemu se zdi, da me pozna.
1:32:38
Kaj je sploh s to njegovo knjigo?
1:32:41
Veliko pisateljev pozna pravila pisanja...
1:32:44
-...toda ne zna pisati.
-In?

1:32:47
Crawford je napisal knjigo o štirih
znanih pisateljih.

1:32:52
Jaz sem bil edini živ.
1:32:54
-In? -Preprièal je založbo,
da jo je odkupila.

1:32:58
Torej sem vljudno poklical...
1:33:03
...to založbo
in jim povedal,...

1:33:06
...da pišem svojo drugo knjigo.
1:33:10
Èe bi jo radi odkupili--
1:33:12
Zato je Crawfordova knjiga pogorela.
1:33:16
Toda vedeli ste, da ne bo druge knjige.
1:33:19
Ja, oni pa niso.
1:33:27
Zanimivo, ko pri roki ni drugih virov.

predogled.
naslednjo.