1:35:01
-Tycker du att du borde be om ursäkt?
-Nej.
1:35:05
-Gör du?
-Nej.
1:35:07
Du gjorde inget fel.
Du slog honom i hans eget spel.
1:35:11
Men...
1:35:13
det är nog klokt att vara försiktig.
1:35:16
För vad då?
1:35:19
Du har en gåva som kan ge dig
fantastiska möjligheter i livet.
1:35:24
Om du inte strular till det...
1:35:26
genom att bete dig som en 16-åring.
1:35:39
De ringde från kontoret.
1:35:48
Mr Wallace.
1:35:53
Som du vet...
1:35:54
sitter professor Matthews i styrelsen.
Dr Spence leder förtroenderådet.
1:35:59
Vi har gått igenom bidragen
till uppsatstävlingen.
1:36:03
Vi hoppades att du kunde förklara
vissa oklarheter kring ditt bidrag.
1:36:08
Tid för den perfekta tron.
1:36:13
Det är väl ditt bidrag?
1:36:15
Stämmer.
1:36:17
Vi har som rutin att fråga eleverna
om de vill tillskriva källmaterialet...
1:36:23
nån annan författare
när de lämnar in sin uppsats.
1:36:29
Vill du göra det?
1:36:36
1960.
1:36:39
En uppsats med namnet
Basebollens bästa år...
1:36:44
och en underrubrik som lyder:
1:36:46
Tid för den perfekta tron.
1:36:50
Tryckt i New Yorker och skriven av...
1:36:53
William Forrester.
1:36:59
Din version är ganska originell, men...