Finding Forrester
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:18:09
Arabana bir þey yapmayacaðým, dostum.
:18:12
Anlayamadým?
:18:14
Sanki bir þey yapacakmýþým gibi
endiþeli bir halin var.

:18:16
Bu araba için her yerde
endiþeleniyorum, sadece burda deðil.

:18:19
-Üstüne alýnma.
-Sadece bir araba dostum.

:18:22
Hayýr, o sadece bir
araba deðil. O bir BMW

:18:26
Bu markayý bile
herkes onun sadece...

:18:28
...bir arabadan öte
olduðunu da bilir...

:18:31
Oh, þu bilenler.
Sahip olmadan bilmem mümkün deðil, ha?

:18:35
Hayýr, demek istediðim bu deðildi.
:18:39
BMW hakkýnda bildiðim son þey...
:18:41
...iþe ilk baþladýklarýnda,
uçak motoru üretiyorlardý.

:18:44
Franz Popp isminde
bir adam iþi baþlattý.

:18:48
Franz Popp.
Bu isme bayýlýrým.

:18:51
1920'de ilk motoru yaptýklarýnda...
:18:54
10 km'ye kadar yükselebilmiþ.
:18:57
Aslýnda, Popp ve arkadaþlarý,
sadece baþlýyormuþ.

:19:00
II. Dünya savaþýnda yaptýklarý,
motor 801...

:19:03
...14 silindir, 2300 beygir
gücünde ve, 13 km uçabilmiþ.

:19:10
Biraz daha zamanlarý olsa,
Ýngilizlerin aðzýna sýçabilirlermiþ...

:19:13
...belki savaþý kazanýrlardý.
:19:16
Adý burdan geliyor iþte.
:19:19
Mavi gökyüzünde dönen,
bir pervane iþareti.

:19:22
Savaþtan sonra, artýk
uçak motoru yapamamýþlar.

:19:26
ve iþte ondan sonra BMW,
otomobil iþine girmeyi ciddi
olarak düþünmeye baþladý.

:19:31
Mesela bunun gibi.
:19:33
Ama kiraladýðýna göre,
bunu zaten biliyorsundur.

:19:37
Tarih dersi için teþekkürler.
:19:39
Sorun deðil, adamým.

Önceki.
sonraki.