:31:00
Herþey yolunda gidecek kardeþim,
annem askerler dýþýnda bir þey yapmaz.
:31:04
Sen de ayný þeyi yapmalýydýn.
:31:06
Park yerinde çalýþýyor olabilirim..
Ama bu beni sýradan bir park bekçisi yapmaz
:31:10
Ben park yerinin denetleyicisiyim..
:31:13
Haftada kaç para kazanacaðýn
bile belli deðil.
:31:16
Bir hafta 50 dolar,
diðer hafta 100 dolar.
:31:18
-Bu gerçek bir iþ deðil.
-Onu rahat býrak.
:31:21
Anne bak, Rap yapýyorum. Meþgulüm.
Biliyorsun Rap iþim de devam ediyor.
:31:24
Rap'i söyleme þimdi.
Yemeðini ye
:31:27
-Þarkýmý duymak istemiyor musun?
-Yemeðini ye.
:31:29
Senin için söyleyeceðim.
:31:31
Sýram gelip
düðmeye bassam da
:31:33
Oðlun bir yönetici
park mekanýnda..
:31:38
Söyle ona, Jamal.
Seçimim harikaydý, deðil mi?
:32:28
Jamal Wallace?
:32:30
Merhaba, adým Claire Spence.
:32:35
Bradley sana okulu
gezdirmemi rica etti.
:32:38
Pekala.
:32:43
Hadi.
:32:49
Sorulara cevap vermekten
sakýn çekinme.
:32:52
En azýndan ne yapacaðýna
karar verene kadar.
:32:55
Ayrýca, öðretmenler...
:32:58
...öðrencinin derse
katýlýmýna bakmazlar...