:25:01
To je ona konobarica
koju si lovio po klubu.
:25:04
Ti si je lovio.
Marianela radi za vladu.
:25:07
Za vladu?
:25:10
Misli da sam lud?
:25:11
Mislim da si zaljubljen,
a to zna biti vrlo opasno.
:25:15
O èemu prièa?
-Arturo, stari, doði.
:25:23
Zna da elim otiæi,
ali ne mogu povesti obitelj.
:25:26
Ti si slobodan. Sjedni
u zrakopolov i ne vraæaj se.
:25:29
Upeca li se, zapeo si.
:25:32
Ne kompliciraj si ivot.
:25:45
Eno je. to misli?
:25:53
Gore nego to sam mislio.
:25:55
Budi oprezan,
zna kako to ide.
:25:57
Naðu pijuna i pretvore
je u enu tvojih snova.
:26:13
To je sigurno
veliko iskuenje. -to?
:26:16
Putovanja u strane zemlje.
Dobri auti, lijepa odjeæa.
:26:22
Jesi ikad siao sa zrakoplova
i poelio vie se ne vratiti?
:26:30
Zna, Kuba bi ti nedostajala.
:26:36
Nedostajala bi ti
ova aroma eæera u zraku.
:26:40
Nedostajao bi ti
baseball. Naa glazba.
:26:47
Jo sam ovdje.
:26:52
Ne razumijem zato
ljudi ele napustiti Kubu.
:26:55
Osobito ljudi kao ti kojima
je revolucija toliko dala.