For Love or Country: The Arturo Sandoval Story
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Želiš mi se svidjeti.
:41:04
Kako mi ide? Ne baš dobro?
:41:10
Pokušajmo s mitom. Sendviè?
:41:14
Neæeš? Od puretine je.
:41:17
Sendviè od puretine.
Kad si ga zadnji put jeo?

:41:22
Nikad. Odakle ti?
-Ondje sam ga kupio.

:41:27
To nije puretina.
:41:30
Nego što? -Lešinar.
:41:32
Lešinar?
:41:40
Nije. To je
božanstvena puretina.

:41:49
Nije dobro, Marianela.
:41:52
Poznaješ ga?
-A tko ga ne poznaje?

:41:55
Je li èlan partije?
-Nije on èlan nièega.

:41:59
Pripada drugom svijetu.
Drukèijem naèinu razmišljanja.

:42:04
Ne razumijem te,
a neæe ni drugi.

:42:07
Imaš ovdje dobar posao,
prati te krasan glas.

:42:11
Zašto to riskiraš?
-Odrasla sam i znam što radim.

:42:14
Ne kao i njegova prva žena.
:42:17
Znaš mu prvu
ženu? -Alba Marina.

:42:22
Alba Marina? Pjevaèica?
:42:25
Dušo, što još ne znaš
o muškarcu za kojeg se udaješ?

:42:30
Èujemo ono što što oni žele.
:42:32
Sviramo ono što
oni žele. Ne, ne, ne.

:42:35
Znaš li što propuštamo,
brate? Znaš li što?

:42:38
Milesa Davisa,
Charlesa Mingusa, Fergusona...

:42:43
Dok drugi rišu duge,
nama je sve crno-bijelo.

:42:47
Ja odlazim.
:42:50
A tvoja obitelj?
-Veæ æu ih nekako izvuæi.


prev.
next.