For Love or Country: The Arturo Sandoval Story
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
To je ona konobarica
koju si lovio po klubu.

:25:04
Ti si je lovio.
Marianela radi za vladu.

:25:07
Za vladu?
:25:10
Misliš da sam lud?
:25:11
Mislim da si zaljubljen,
a to zna biti vrlo opasno.

:25:15
O èemu prièaš?
-Arturo, stari, doði.

:25:23
Znaš da želim otiæi,
ali ne mogu povesti porodicu.

:25:26
Ti si slobodan. Sedni
u avion i ne vraæaj se.

:25:29
Upecaš li se, zapeo si.
:25:32
Ne komplikuj si život.
:25:45
Eno je. Šta misliš?
:25:53
Gore nego što sam mislio.
:25:55
Budi oprezan,
znaš kako to ide.

:25:57
Naðu špijuna i pretvore
je u ženu tvojih snova.

:26:13
To je sigurno
veliko iskušenje. -Šta?

:26:16
Putovanja u strane zemlje.
Dobri auti, lepa odeæa.

:26:22
Jesi ikad sišao sa aviona
i poželeo više se ne vratiti?

:26:30
Znaš, Kuba bi ti nedostajala.
:26:36
Nedostajala bi ti
ova aroma šeæera u vazduhu.

:26:40
Nedostajao bi ti
baseball. Naša muzika.

:26:47
Još sam ovde.
:26:52
Ne razumem zašto
ljudi žele napustiti Kubu.

:26:55
Posebno ljudi kao ti kojima
je revolucija toliko dala.


prev.
next.