1:21:11
J'irais bien vous abandonner
dans les montagnes...
1:21:20
...mais ça me prendrait du temps
de passer mon permis.
1:21:26
Je pense que ça serait plus prudent.
1:21:37
Si vous me quittez,
mon passé me quitte aussi.
1:21:50
Ça ne serait pas bien.
Les gens parleraient.
1:21:59
Vous resterez jusqu'à ce que je
trouve un moyen de vous faire disparaître.
1:22:06
Vous resterez ici, ok ?
1:22:12
C'est tout pour aujourd'hui.
Bonne nuit !
1:22:24
Maman ?
1:22:28
Non, non...
1:22:30
Ce n'est pas cassé. J'ai juste
tiré sur la prise.
1:22:34
Non, ce n'est pas ça.
1:22:38
J'ai reçu des appels anonymes.
1:22:45
C'est dingue, hein.
1:22:50
C'est bon. Mon portable marche toujours.
1:22:57
Mr Nogami ?