:22:00
Сядайте.
:22:02
- Как сте банда?
- Добре, Сач.
:22:04
- Радвам се, защото имам нещо за теб.
- Не мога да повярвам!
:22:09
- И за теб.
- Уол!
:22:12
- Тате, виж!
- Какво? Трябва да…
:22:15
Хей, Сач, да не си Дядо Коледа?
:22:18
Билети за мача за трето място.
А каза ли благодаря?
:22:20
- Благодаря, чичо Сач.
- Моля.
:22:23
Благодаря. Благодаря, Сач.
:22:25
Хей, хей, внимавайте сега!
Чакайте! Престанете всички!
:22:27
Внимавайте всички.
:22:30
- Всички да кажат "Амейзинг Метс".
- Амейзинг Метс!
:22:53
Нека гордостта ти не те спъва.
:22:56
Няма да намериш друга като Сам.
:22:58
Тя сама си реши, Сач.
С нищо не мога да я разубедя.
:23:00
- С нищо, на което си склонен ли?
- Каква е ситуацията?
:23:03
Строителен екип е открил тяло.
По-скоро скелет.
:23:10
Много внимателно го изкарвайте.
:23:15
- Изтеглете и земята около него.
- Разбира се, шефе.
:23:18
- Какъв е този строеж?
- Ще посетя съседите, Сач.
:23:22
- Да, добре.
:23:24
- Какво са срутили?
- Гръцка таверна.
:23:26
Редовно похапвали в нея. Тогава…
:23:30
Гърците били добри хора.
:23:32
- Внимавай, горещо е.
– Благодаря, г-жо Спенсър.
:23:35
След като "Макдоналдс" отвориха в Дикмън,
бизнесът им замрял.
:23:40
- Синът ти се е занимавал.
– Преди.
:23:43
Джак почина преди известно време.
:23:46
Зная, трудно е.
:23:48
Сякаш беше вчера.
:23:52
Синът ми се прегъваше от работа.
:23:55
- Искам да се махам оттук.
– Добре, детектив.
:23:57
- Много поздрави на Стеф.
– Разбира се.