:35:11
- Назад, хлапе, изчакай маркуча.
- Майната му на маркуча!
:35:14
- Ще намеря друг път нагоре.
- Не! Тук не можеш да ми помогнеш.
:35:46
Добре ли я караш, Джон?
:35:48
– Не. Тежък ден.
:35:56
Хайде за баща ти, а?
:35:58
Минаха 30 години.
:35:59
– За баща ти.
:36:01
– За баща ми.
:36:08
Изкарваме всички от сградата.
:36:18
Покрийте последния етаж. Тук ври и кипи.
:36:21
След онзи Хелоуин с пожарната кола...
Помниш ли?
:36:24
Да, помня го.
Помня, че се возих с Бъч и баща ти...
:36:27
и целият квартал ни гледаше.
:36:29
Помня. Исках да се маскирам като ченге.
:36:32
И Джулс накара баща ти
да ти купи...
:36:35
полицейския костюм за рождения ти ден.
- О, това го помня.
:36:38
Аз винаги бях крадецът.
Вечно ми слагаха белезници.
:36:40
Да, аз те научих на това.