:46:01
- Но как е възможно?
– Не знам. Не знам.
:46:03
Сигурно разговаряме през най-голямото
слънчево петно на всички времена.
:46:07
– Да, съгласен съм.
:46:12
Добре ли си, вожде?
:46:15
Да, добре съм.
:46:17
Сигурен ли си?
– Просто...
:46:24
Трудно ми е да обясня.
:46:26
Имам нови спомени, но не знам на какво да вярвам.
:46:31
В какъв смисъл?
:46:33
Още помня какво беше, когато загина в пожар.
:46:36
Но само аз помня.
:46:38
Не рабирам за какво говориш.
:46:42
Помня и двете неща едновременно.
:46:44
Сякаш се събуждаш от сън и не знаеш кое е реално.
:46:49
Помна, че си тук,
но също помня, когато те нямаше.
:46:52
Съжалявам, Джон.
:46:56
Не мислех, че това ще...
- Трябва да помислиш.
:46:59
И трябва да си по-внимателен,
защото не искам да те губя пак.
:47:03
Не и по този начин.
:47:07
Няма да ме загубиш.
:47:09
Кълна се в Бога, че няма да е по този начин.
:47:12
Разбра ли ме? Чу ли ме?
:47:15
- Чуваш ли ме, вожде?
– Чувам те.
:47:23
На колко години си?
:47:27
На 36.
- На 36 ли?
:47:31
Пораснал си.
:47:34
Сигурно си женен и всичко останало.
:47:36
Не, не съм.
:47:39
Защо? Какво правиш?
Твърде си зает, да играеш бейзбол?
:47:41
С бейзболът нищо не излезе. Отказах се.
:47:46
Какво се е случило?
:47:48
Контузих си ръката....
:47:51
и не можех да стрелям.
:47:54
Съжалявам, Джони. Знам как те е боляло.
:47:58
Да. Благодаря.