:31:01
Kom så, Weis.
:31:09
Stigevogn 93,
vi har en mellemstor brand.
:31:13
Det drejer sig om et forladtpakhus
på Water Street og 3rd.
:31:18
Det ersvært tilgængeligt.
:31:45
De vandt!
:31:51
Er der noget galt?
:32:18
Vi ved, det står tomt.
:32:20
Ingen går derind.
Vi drukner ilden udefra.
:32:26
Tilkald en tårnvogn!
:32:29
- Hjælp!
- Der er nogen derinde.
:32:38
Min søster!
:32:40
- Hun er bevidstløs!
- Hvilken etage?
:32:43
- Jeg forsøgte at hjælpe hende!
- Hvilken etage?
:32:45
Øverste etage!
Jeg gjorde, hvad jeg kunne.
:32:50
Vær sød at hjælpe hende!
:32:52
Kom så, Proby.
Er der andre deroppe?