:00:34
Trauen Sie Ihren Augen,
es ist wirklich das Nordlicht,
:00:39
das zum ersten Mal seit 80 Jahren
über der Stadt zu sehen ist.
:00:46
Es ist 5 Uhr, hallo New York!
:00:48
Ereignis des Tages sind die Amazins,
die heute in Baltimore einlaufen
:00:53
zum letzten Training vor der morgigen
Eröffnung der 69er Meisterschaft...
:00:57
Heute früh entdeckten Müllmänner
die Leiche einer Krankenschwester
:01:01
in einem Container in Queens.
:01:02
Dieser dritte Mord lässt die Zeitungen
von Nightingale-Morden sprechen.
:01:14
Alle 3 Opfer waren Krankenschwestern,
:01:16
erwürgt und die Hände schauerlich
mit Klebeband nach hinten gebunden.
:01:21
Das Licht,
auch bekannt als Aurora borealis...
:01:24
Pass auf!
:01:40
Drehleiter 93
nach Manhattan Verteiler 132,
:01:45
jenseits der Auffahrt
zur George-Washington-Brücke.
:01:49
Schon unterwegs.
:01:51
Umgekippter Tanklastzug. 2 Elektriker
unterirdisch eingeschlossen.
:01:55
Frank. wir sind zweite.
wir machen die Bergung.
:01:58
Prima.