1:04:02
Ποιανής?
1:04:05
Τα κατάφερε.
1:04:12
Η Reynolds ειναι ζωντανή. Οκ.
-Τον είδες? -Όχι.
1:04:17
-Δεν εχεις καμμιά ιδεα?
-Της μίλησα για να μην την χάσω.
1:04:23
-Πρεπει να αλλαξε γνώμη.
Οκ, τωρα συνεχίζουμε.
1:04:28
Τι αλλο ανακάλυψες?
1:04:31
Παμε για νανακια.
1:04:34
Το πρωτο του θύμα ηταν η Mary Finelli.
-Περίμενε, John.
1:04:40
Ειναι ενα ατομο εδώ που θα στο
παρουσιάσω.
1:04:44
-Σου μίλησα για κάποιον John?
-Βέβαια. -Θελω να τον χαιρετήσεις.
1:04:50
John? Χαιρέτα την γυναίκα μου Julia.
1:04:55
-Χαιρετε. -Ο Frank μου πε
οτι εισαι αστυνομικός.
1:05:00
Ναι.Και ο γιος μου αστυνομικός
θελει να γινει.
1:05:06
Toυ δωρήσαμε
ενα σημα και μια σφυρίχτρα.
1:05:11
Και εγώ επαιζα κλεφτες και αστυνόμους,
αλλα η μαμα μου δεν ηθελε τα όπλα.
1:05:17
Συμφωνώ με την μητέρα σου.
1:05:21
-Ειμαι πολύ περήφανος γι αυτηνi.
-Και αυτή, με εναν γιο αστυνόμο.
1:05:28
Ελπίζω πως ναι , και ελπίζω να ξερει ποσο
πολυ την αγαπώ.
1:05:33
Ναι οι μαμαδες νοιώθουν την αγάπη των παιδιών τους.
1:05:37
Aσχετα αμα δεν το λένε πάντα.
1:05:43
Πρεπει να φύγω,χάρηκα που τα παμε John.
1:05:47
-Κι εγώ.
-Θελω να μιλήσω κι εγώ. -Καλά, chief.
1:05:51
Πες καληνύχτα στον John.
-Καληνύχτα, John.
1:05:56
Και σε σενα, Μεγαλε chief.