:12:02
No puedo cambiar, Sam.
Desearía poder, pero no puedo.
:12:06
No John, tú no cambiarás.
:12:11
Y eso es lo que duele tanto.
:12:15
Adiós, Chief.
:13:14
El siguiente, Johnny Sullivan.
:13:22
Es un golpe hasta el medio del campo.
:13:27
Johnny va a mantenerse primero.
:13:30
Y ahora, bateando para el padre de Johnny,
el entrenador Newman.
:13:43
Mira al corredor y golpea.
:13:46
Dura y alineada a la derecha.
:13:48
-No hay problema. Una dentro, una fuera.
-Hola tío John.
:13:51
-No soy tu tío, muchacho.
-Hey, Sully, ¿eres tú?
:13:55
-Gordo, ¿por qué está tu familia en mi casa?
-Mi TV se descompuso de nuevo.