:06:29
Hei, kaverit.
:06:36
Hei, isä.
- Hei, Gordo.
:06:39
Hei, herra Sullivan.
- Miten menee?
:06:44
Mitäs pikku päällikköni?
Missä äitisi on? - Sisällä.
:06:49
Lokakuun 10, 1969.
:06:58
Hei, Jules.
:07:01
Hei, kaveri.
:07:03
Se ol. Martha and the Vandellasin
Heat Wave.
:07:08
Soitanko hieman Elvistä?
- Mikä ettei.
:07:13
Hitto!
:07:15
Oletko kunnossa?
- Taisin polttaa kastikkeen. Taas.
:07:20
Ei kai ole vaikeata käydä töissä,
vahtia poikaa ja tehdä ruokaa?
:07:27
Hei, en ole Donna Reed.
:07:29
Sinä ja kiinalainen ruoka
päihitätte hänet koska tahansa.
:07:48
Menikö töissä hyvin?
- Joo.
:07:50
Butch soitti.
- Niinkö?
:07:55
Se ei ollut paha. Butchista on
iän myötä tullut aika jäykkä.