:12:42
Seuraavana vuorossa
Johnny Sullivan.
:12:49
Pallo lentää keskikentälle.
:12:55
Johnny jää ekalle pesälle.
:12:58
Johnnyn isän puolesta lyö
valmentaja Newman.
:13:10
Syöttö tulee.
:13:12
Matala pallo oikealle.
Yksi pesällä ja yksi paloi.
:13:17
Hei, John-setä.
- En ole setäsi.
:13:19
Sully, oletko se sinä?
- Gordo, mitä teette kotonani?
:13:23
TV:ni on rikki.
:13:26
Haluatko oluen?
- Joo.
:13:32
Uskomatonta että Linda
ei anna minun kokata.
:13:35
Poltin yhden paistinpannun...
:13:38
John, isäni vie minut
kalastamaan. Tuletko mukaan?
:13:42
Kunpa voisinkin.
Pyydystä minulle iso kala.
:13:46
Voiko Gordy käyttää välineitäsi?
- Ne ovat eteisen komerossa.
:13:51
Gordy, käy katsomassa.
:13:55
Yahoon kurssi nousi viisi pistettä.
Olisi pitänyt ostaa sen osakkeita.
:13:59
Olisi pitänyt vaikka mitä.