:06:01
אני זוכר. הייתי משחק
בשוטרים ושודדים כל הזמן
:06:05
אבל את... אימא שלי לא הרשתה
שיהיה לי אקדח צעצוע
:06:07
אימא שלך ואני נסתדר
:06:10
כן, היא מאוד מיוחדת.
אני מאוד גאה בה
:06:14
היא בטח גאה בך. בכך שאתה
שוטר וכל זה
:06:18
אני מקווה. אני מקווה שהיא
יודעת כמה אני אוהב אותה
:06:24
אימהות תמיד יודעות כמה
ילדיהן אוהבים אותן
:06:27
אפילו אם הם לא אומרים להן
את זה כל הזמן כמו שצריך
:06:33
אני חייבת ללכת. היה נחמד
לדבר אתך, ג'ון
:06:36
גם אתך. -אני רוצה לדבר
ברדיו של אבא
:06:39
בסדר, צ'יף. -תגיד לילה טוב
לג'ון. -לילה טוב, ג'ון
:06:46
לילה טוב, צ'יף
:06:50
בסדר, חבר'ה. זמן לישון.
-אני גם רוצה לדבר ברדיו
:06:54
בסדר, גורדו. בוא הנה.
-שתי דקות ואז למיטה
:06:58
שב כאן. תלחץ שם
:07:02
כאן בוקר החלל
:07:04
אני נוסע אינטרגלקטי
מפדרציית כדור הארץ
:07:08
גורדו?-איך אתה יודע
את שמי, אדוני
:07:15
תקשיב,
שמי סנטה קלאוס
:07:19
אתן לך את מתנת חג המולד
הגדולה ביותר שקיבלת
:07:23
כדאי שאתן לך את הכתובת שלי.
-אל תדאג בקשר לזה
:07:27
זה חשוב. משהו שעליך לזכור
במשך זמן רב. "יאהו"
:07:33
מה זה?
-זו מילת קסם
:07:39
זה כמו אברקדברה אבל עוד יותר
טוב. נסה את זה, "יאהו"
:07:43
"יאהו". -בדיוק, בוקר חלל.
-בסדר, גורדו. 2 הדקות תמו
:07:48
עלה למעלה ותרשום את זה.
-בסדר, אדוני. כלומר, סנטה
:07:53
קדימה. תישאר שם, ג'ון.
מיד אשוב. למעלה
:07:59
ג'ולס, יש לנו כאן פתי אחד.
בדרך אלייך