:25:00
לא. זה לא מה שאתה חושב.
זה לא מה שזה נראה
:25:05
אני רוצה לטעות. בוא ניסע
לתחנה ונדבר על זה
:25:10
גם אני רוצה לדבר אתך.
אני צריך לדבר אתך
:25:13
בוא, תיסע אתי. -רק אגיד
למשפחה שלי לאן אני נוסע
:25:18
בסדר?מיד אשוב
:25:22
הכל בסדר.
אל תדאגי
:25:31
צ'יף, אתה שם?הם מצאו
את סיסי קלרק
:25:34
הם חושבים שאני עשיתי את זה.
רק רגע. דבר אתו
:25:40
מה קורה כאן
:25:43
מה קורה
:26:16
הוא שוטר. -שוטר
:26:20
ג'ק שפרד. הוא בלש בנפה ה-15.
אני נשבע, סאץ'
:26:26
שמעת את כל זה מבחור ברדיו.
הבן שלך מהעתיד
:26:32
ככל שזה נשמע מטורף,
זה נכון
:26:38
אתה חייב להקשיב לי.
אתה צריך לפתוח את הראש
:26:40
נסה להבין את מה שאני אומר
:26:43
אם היה לך רומן עם הנערה
הזאת, זה סיפור אחד
:26:46
אבל אתה חייב לספר לי
:26:50
אתה מקשיב לי?אתה נמצא
בצרות צרורות
:26:53
עדת ראייה ראתה אותך מחוץ
לדירה של הבחורה המתה
:26:56
טביעות אצבעותיך נמצאות בכל
הדירה, שלא לדבר על הרשיון