:30:01
-Allora non è ancora successo?!
-E non succederà, capito!
:30:05
Era un deposito abbandonato.
Butch disse che non era colpa tua.
:30:10
-Smettila! -Se fossi uscito
dall'altra parte, ce l'avresti fatta!
:30:15
Pronto? Pronto?
:30:25
Merda!
:30:56
-Cosa fai qui?
-Ho parlato con mio padre!
:31:00
Entra in casa,
così mi racconti tutto.
:31:04
Devo ricontattarlo, così lo salvo.
:31:08
-Cosa stai dicendo?
-Domani, nel deposito Buxton.
:31:28
Certo! Magari sa anche
com'è andata la seconda partita?
:31:34
Certo. Al Weis,
colpo vincente battuto a casa.
:31:41
-Dai, Al!
-Con un fuoricampo è fatta!
:31:58
Chiamata per intervento.
Autoscala 93.