:48:00
-Già.
-Sei entrato nel dipartimento?
:48:07
Sì, ma non nei pompieri.
Faccio il poliziotto.
:48:13
Dovevi essere la terza generazione,
credevo ti fosse passata.
:48:17
-Puoi ringraziare Satch.
-Ecco chi è stato!
:48:23
Ha sempre avuto un debole per te.
:48:29
Sei ancora il mio Grande Capo, vero?
:48:34
Vero?
:48:38
lo ci provo.
:48:46
Dimmi un po' della tua vita.
:48:50
Ma da dove comincio?
:48:55
-La Mustang? -Non ce l'ho.
-L'avrai e ti è piaciuta.
:49:00
Di colore rosso,
4 ruote motrici...
:49:02
-60 fuoricampo?
-Ne ha fatti 66!
:49:08
-l radiotelefoni usati dall'esercito?
-No, trasmettono via satellite.
:49:16
-Si tengono in tasca.
-E sono arrivati sulla Luna?
:49:21
-Fu un campionato magnifico.
-Lo vincemmo noi? -Ti racconto.
:49:26
-Agee elimina Palmer
al secondo inning. -Lo sapevo!
:49:31
-Faceva faville.
-Senti cosa è successo a Cleon Jones.
:49:36
-Sembri tua madre! -E' vero.
-ll nonno fumava 2 pacchetti!
:49:41
-Ed è ancora vivo.
-Ma tu no, saranno micidiali.
:49:49
-Va bene?
-Ecco...
:49:53
L'ho capito subito,
con lei era speciale.
:49:58
-Tu hai una donna?
-Sì.