:23:02
Wat heb je ?
Er is 'n lijk gevonden, 'n skelet.
:23:10
Haal 'm er voorzichtig uit.
Helemaal blootleggen.
:23:17
Wat komt hier ?
lk ga even bij de buren kijken.
:23:22
Goed. Wat stond er ?
Een Grieks eethuis.
:23:25
Ik ontbeet er vaak.
:23:29
Fijne mensen.
:23:32
Heet.
Dank u, Mrs Shepard.
:23:35
Die McDonald's kostte ze
al hun klanten.
:23:39
Uw zoon is politieman.
Was.
:23:43
Jack is al jaren dood.
Vreselijk. lk weet hoe 't is.
:23:47
Het lijkt zo kort.
:23:51
Het was 'n echte politieman.
:23:55
Ik ga. Groeten aan Steph.
:24:02
Dit is archeologie. Naar 't bureau.
:24:20
Hoe is 't, Barney ?
Goed.
:24:29
Ik eet liever thuis.
Prima.
:24:34
Jammer dat Samantha niet kon.
:24:36
Ze wordt gek
van die toelatingsexamens.
:24:43
Lukt het ?
Alleen die rotklok nog.
:24:48
Laat maar.
:24:53
Sorry, mam.
Geeft niet.
:24:57
Het komt wel goed.