:40:17
Een kanjer.
:40:33
Gaat 't, John ?
:40:38
Alles in orde ?
Heb je 'n doekje ?
:41:00
M'n vader is niet in 'n brand
omgekomen. Niet in 'n brand.
:41:10
Nee, hij had kanker.
:41:18
Van 't roken, toch ?
Longkanker, tien jaar geleden.
:41:36
Ik droom niet, 't heb 'm echt gesproken.
:41:42
Wat zeg je nou ?
:41:45
Die radio heeft 'm gered.
:41:58
Die heeft 'm gered.