1:15:09
Hij heeft haar vermoord,
en ik kon niks doen.
1:15:13
Het is jouw schuld niet.
Wel waar.
1:15:16
We verdraaien alles, spelen vals.
We kunnen niet meer terug.
1:15:22
Je leeft nog, daar is niks
meer aan te doen.
1:15:26
We moeten er 't beste van maken.
1:15:30
Ik ben geen politieman.
Samen kunnen we 't aan.
1:15:35
Durf en lef, weet je nog ?
1:15:39
Hij heeft m'n rijbewijs.
Wat ?
1:15:42
Hij heeft ons adres.
1:15:46
Heeft hij je portemonnee ?
Die liet hij vallen.
1:15:51
Waar is hij ?
In m'n zak.
1:15:53
Dan hebben we 'm.
1:15:56
Z'n vingerafdrukken.
Geef me je portemonnee.
1:16:00
Hoe dan wel ?
Heel voorzichtig.
1:16:04
Aan 'n hoekje.
Wat wil je nou ?
1:16:07
Toe nou maar.
Al goed.
1:16:11
Goed, ik heb 'm.
Luister.
1:16:14
Pak 'm in.
1:16:17
Stop 'm in zo'n transistorzakje.
Nou snap ik je.
1:16:22
Leg hem nu op 'n plek
waar hij dertig jaar kan blijven liggen.
1:16:28
Misschien...
Waar ?
1:16:31
In de vensterbank zit 'n losse plank.
Links onderin.
1:16:36
Perfect.
1:16:54
Hij ligt erin.
Mooi, ik ga kijken.