:17:02
aparece sempre uma descoberta
importante
:17:08
Éuma expressão que se começa
a ouvir, 'teoria dascordas'.
:17:11
É verdade.
:17:13
A teoria das cordas altera a nossa
compreensão de espaço e tempo.
:17:29
Além desta dimensão tal
como a entendemos,
:17:31
tempo psicológico que organiza
os acontecimentos do universo,
:17:34
pode haver uma segunda dimensão
temporal.
:17:36
INCÊNDIO NUM ARMAZÊM
MATA BOMBEIRO
:17:48
Daqui W2QYV. Quem está aí?
:17:52
O meu nome é John.
:17:56
Tens licença para transmitir,
amigo?
:18:03
Não podes transmitir sem licença.
:18:05
Se não for uma emergência,
tens de sair desta banda.
:18:13
De onde é que estás a transmitir?
:18:16
De Queens, Nova York.
:18:18
Que coincidência!
Nasci e cresci em Bayside.
:18:21
A sério? Julgava que isto servia
para falar para o mundo inteiro.
:18:25
Bem, a banda de 15m fecha à noite,
:18:27
mas de dia podes falar para a China,
se quiseres.
:18:31
Ê incrível como as pessoas ainda
usam isto! Deve ser um veterano.
:18:36
Em dias como hoje,
sinto que estou quase a ser!
:18:39
Então, Queens, estás entusiasmado
com o Campeonato?
:18:43
Sabe, na verdade já não
acompanho o basebol.
:18:46
O quê?
:18:48
- Chateei-me com isso tudo.
- O que é que estás a dizer?
:18:57
vão ouvir falar de três coisas:
a Constituição,