1:30:05
Kako si pogruntal?
1:30:08
- Ta moki me je hotel--
- Kako gre?
1:30:10
Kaj se dogaja?
1:30:12
Utihni, cepec.
Bi se pogovorila zunaj?
1:30:14
Hotel me je ubiti.
Poièite Satcha! Ubiti me je hotel.
1:30:22
Kaj poènete z mojim osumljencem?
1:30:27
al mi je.
Nisem vam hotel stopiti na prste.
1:30:30
Od spodaj so me poslali.
Mislil sem, da ste z njim.
1:30:32
Zakaj pa vas zanima?
1:30:35
Podoben je nekomu,
ki je osumljen oboroenega ropa.
1:30:39
Povej mi o tem radiu.
1:30:41
S kom govori po njem?
1:30:43
Z Johnom. Policaj je.
1:30:46
Non stop govori z njim.
Tudi jaz sem.
1:30:50
- Z Johnnyjem si govorila?
- Ja, kaj se dogaja?
1:30:54
Najprej odpelje Franka,
zdaj pa e govori kot policaj.
1:31:01
Govorim kot prijatelj.
1:31:03
Kot policaj sploh ne bi bil tukaj.
1:31:10
Posluaj Jules,
1:31:13
odvzeli mi bodo ta primer.
1:31:15
In Frank jim bo povedal
isto kot meni.
1:31:20
Nihèe mu ne bo mogel pomagati.
1:31:24
Cleon Jones je ujel ogico.
1:31:29
Polovica igralcev je v igri.
Prava zmenjava bo, èe jim uspe.
1:31:33
Kaj ti govori?
1:31:36
Da govori z Johnnyjem po radiu.
1:31:40
Z Johnom, policajem.
Povedala sem ti.
1:31:43
Ne, on pravi, da je Johnny
1:31:46
vajin sin, Johnny, mali Johnny
1:31:49
na radiu v prihodnosti.
1:31:51
Na radiu. Razume?
1:31:56
Ne, nisi ga razumel.