Frequency

1:42:03

John, si tam?
John, nazaj sem.

1:42:07

-John, si tam?
- Tukaj sem, oèe.

1:42:10

- Uspelo nama je.
- Kaj?

1:42:12

- Ustavila sva ga.
- Sva?

1:42:14

Ja.

1:42:16

Nekaj je narobe.
Ne vidim--

1:42:20

Kaj je narobe?

1:42:22

Èe sva ga ustavila,
zakaj še ni mame?

1:42:25

Zakaj se ne spomnim, da je v redu?

1:42:29

Ubil sem ga. Mrtev je.

1:42:38

Na vrsti sem,

1:42:40

da ti ukradem življenje.

1:42:42

John? Johnny, si tam?

1:43:23

Hej, frend.

1:43:46

Julia!