Frequency

:37:18

Jesi li dobro, Džone?

:37:19

Znaš veæ, loš dan.

:37:28

Za tvog oca.

:37:30

Danas je 30 godišnjica.

:37:31

Za tvog oca.

:37:33

Za mog oca.

:37:41

Sve vadimo napolje iz zgrade.

:37:51

Merdevine na zadnji sprat.
Gore je "kuhinja".

:37:54

Nakon noæi veštica,
s vatrogasnim kamionom-- Seæaš se?

:37:58

Seæam se vožnje
s Buèem i tvojim ocem,

:38:00

celo susedstvo je gledalo.

:38:02

Seæam se.
Hteo sam da budem policajac.

:38:06

Onda je Džuls predlagala ocu,
da ti kupi--

:38:08

- policijsku opremu za roðendan.
- Seæam se toga.

:38:12

Ja sam uvek bio lopov.
uvek si me privodio.

:38:14

Tako je.
Tome sam te ja nauèio.

:38:44

10-45, pronašao sam devojku.

:38:46

- Diše.
- Izvucimo je napolje.