Frequency

1:06:03

7-4. Odel ubistva.

1:06:05

Da, ja sam.

1:06:08

Šališ se.

1:06:12

Èekaj, speluj mi.

1:06:15

Ok. Hvala, Mario.

1:06:20

Naša sreæa. Mario je
identifikovao žrtvu po zubima.

1:06:23

Njeno ime je Meri Fineli.
Proglašena nestalom 16. aprila, 1968.

1:06:29

16. aprila?
Znaèi bila je prva.

1:06:33

Verovatno ju je poznavao.

1:06:35

Sluèaj postaje vruæ.

1:06:40

Nema je.
Keri Rejnolds nije tu.

1:06:46

Koga?

1:06:50

Uspelo mu je.

1:06:56

Keri Rejnolds
je živa i zdrava.

1:06:58

- Dobro.
- Jesi li ga video?

1:07:02

- Znaš li ko je?
- Ne, zeznuo sam .

1:07:05

Razgovarao sam s njom.
Nisam je ispuštao iz vida.

1:07:08

Ko god da je bio,
odustao je.

1:07:10

To je dobro. Uhvatiæemo ga.
Ovo æe uspeti.

1:07:13

Nadam se.

1:07:16

- Šta još imaš?

1:07:19

Našli smo prvu žrtvu.

1:07:21

Njeno ime je Meri Fineli.

1:07:23

Samo trenutak, Džone.

1:07:25

Džuls, neko bi želeo da prièa s tobom.

1:07:30

Seæaš se, da sam ti prièao o Džonu?

1:07:32

Želim da ga pozdraviš.

1:07:34

Džone, pozdravi moju ženu, Džuliu.

1:07:42

Zdravo, Džone.

1:07:44

Frenk kaže, da si policajac.

1:07:46

Da, tako je.

1:07:48

Moj sin takoðe želi da bude policajac,

1:07:52

odmah posle škole.

1:07:55

Znaèku i pištolj smo
mu kupili za roðendan.

1:07:58

Seæam se.
Igrao sam se žandara i lopova,