:29:00
Herregud. .. Du brände skrivbordet.
Jag ser det.
:29:04
Är du kvar? Du brände skrivbordet.
Hallå!
:29:13
Kom tillbaka! Tala med mig!
:29:20
Nu ska du lyssna på mig!
Jag vet inte vem du är.
:29:26
Men du ska veta en sak.
:29:28
-Håll dig borta från min familj!
-Du måste tro mig.
:29:33
Jag vet inte hur det gick till,
men det ärjag, lillchefen.
:29:37
Jag varnar dig. Om du rör min grabb
skajagjaga dig så längejag lever.
:29:45
-Du ärju redan död.
- Vad?
:29:49
I Buxton-branden.
:29:52
-När hände det?
-Den 12 oktober, 1969.
:29:57
I morgon? Jag tänker inte dö
i morgon eller nån annan dag.
:30:02
I morgon har ännu inte hänt.
Det var en övergiven lagerbyggnad.
:30:07
Butch sa alltid att det inte var
ditt fel, du följde din instinkt.
:30:12
Om du hade gått åt andra hållet
skulle du ha klarat dig. Hallå!
:30:25
Hallå! Helvete!
:30:56
-Sully, vad sysslar du med?
-Jag talade med min far, Gordo.