1:11:03
Vi ses. Snacka inte
så mycket nästa gång.
1:11:07
Räknar du ut min dricks
medanjag byter om?
1:11:28
Vet du vad, Daryl? Trots all den
träning vi poliser går igenom...
1:11:34
... trots allt vi vet om rätt och fel,
trots det vi tror om oss själva...
1:11:42
...så kan vi komma fram till en punkt. ..
1:11:45
... där vi ger fullständigt fan i det.
Förstår du vadjag menar?
1:11:51
-Du ska berätta allt. ..
-John!
1:11:55
-Har du tid en stund?
- Visst.
1:12:07
-Det är inte han.
-Bara för att han inte passar in...
1:12:13
Om han hade haft nåt att berätta
skulle han redan ha gjort det.
1:12:28
Följer du efter mig?
1:12:34
Jag ställde en fråga, din sklt.
1:12:37
Mary Finelli.