1:23:00
-Pappa!
- Vänta llte!
1:23:03
Det här är viktigt. Kan vi prata sen?
1:23:06
Jag är ledsen, men vi måste gå ut.
1:23:10
- Vad är det som händer?
-John, Satch är här.
1:23:16
Han har sin kompanjon med sig.
Vänta llte!
1:23:21
- Varför är han med?
- Vad hände med ditt öga?
1:23:24
-Jag råkade slå mig.
- Vi måste gå ut och pratas vid.
1:23:28
-Om vad?
-Följ med mig nu.
1:23:36
Stanna kvar, John.
Jag är strax tillbaka.
1:23:40
Jag är strax tillbaka.
1:23:55
Var var du i går kväll?
1:23:58
Var tror du attjag var?
1:24:02
På samma ställe somjag hittade det
här? Under en kvinnas döda kropp.
1:24:10
Nej! Nej, det är inte som du tror.
Det här är. ..
1:24:15
Jag vill gärna ha fel, så följ med mig
till stationen och prata om saken.
1:24:20
-Ja, jag behöver tala med dig också.
-Då åker vi.
1:24:25
Fårjag bara gå in
och tala om vartjag tar vägen?
1:24:32
Du behöver inte oroa dig.
1:24:41
Chefen! De hittade Sissy Clark
och tror attjag är skyldig.
1:24:46
- Vänta llte!
-Gör inte så här!
1:24:50
Vad är det som händer?
1:24:53
Vad är det som händer?