:25:01
- Sam yani.
- Oh, evet, bilirsin...
:25:04
biraz zor bir zaman,
bilirsin.
:25:06
- Hastanede iþler nasýl?
- Güzel.
:25:10
- Hey, Dr. Schwartz geçen ay emekli oldu.
- Þaka yapmýyorum.
:25:14
- Doksanýna basmýþ olmalý.
- Yakýn, evet.
:25:19
Eee, nasýldý, Aslan Kral'ý sevdin mi?
:25:21
Oh, sevdim, seni tatlý çocuk.
Keþke sen de gitseydin.
:25:25
Evet, biliyorum, üzgünüm.
Ýþler vardý.
:25:27
Evet, þeyy, çok fazla çalýþýyorsun.
:25:30
Söyleyene bakýn.
:25:42
- Yarýn.
- Otuz yýl.
:25:48
Keþke onu daha iyi hatýrlayabilseydim.
:25:50
O koca bir çocuktu.
Sonsuza dek beyzbol oynamak istedi.
:25:55
Ve ateþle savþmak, bayýlýrdý buna.
:25:59
Ve sen-- seni çok severdi.
:26:06
- Tamam, beyler, yatma zamaný.
- Tamam anne.
:26:10
Ýyi görünüyor.
Yarýn tekrar yaparýz, Þef.
:26:12
Ýyi geceler, baba.
:26:17
CQ-15, CQ-15.
:26:21
W-2-QYV...
:26:23
belirlenmeyen istasyonu arýyor, Queens.
:26:28
CQ-15, W-2-QYV...
:26:33
belirlenmeyen istasyonu arýyor, Queens.
:26:35
- CQ-15. hadi, Queens.
- Merhaba.
:26:42
Hey, hey, sen misin? Bütün gece
sana ulaþmaya çalýþtým. Neredeydin?
:26:46
Hey,
Bunu nasýl yaptýn?
:26:50
- Neyi?
- Neyi?? Kupalarý.
:26:53
Buford turlayacaðýný söyledin.
Bunu nerden bildin?
:26:56
Bu çok zor deðildi ahbap,
maç 30 yýl önce oynandý.