Frequency

:39:00

　撐著點！
發生什麼事了？

:39:05

吉諾，怎麼回事？
　 齒輪匣裂了

:39:09

法蘭克，雲梯卡住了
你得另外找條路出來

:39:15

法蘭克，你聽到了嗎？

:39:30

　　 結果還算不錯
你當警察總好過當消防員

:39:34

這無庸置疑的
我也覺得不錯

:39:38

真慶幸我不必聽他指使十年

:39:41

對啊，我想也是

:39:48

　　　巴斯頓大火
如果你改走另外一條路…

:40:16

法蘭克，火勢無法控制了

:40:18

我知道