:11:02
Your dad wiII be
:11:03
happy to see you.
:11:07
She couId use some time
down south.
:11:11
There's Iots of sun.
:11:14
Besides, this isn't
the best pIace for a chiId...
:11:17
You don't have to
expIain anything to me.
:11:24
So?
:11:29
Here.
The address is on the back.
:11:32
-When wiII you be back?
-In two days.
:11:35
Where is it?
:11:36
Parked out back.
:11:39
Behave, Laura. Don't hassIe
your father too much.
:11:45
Goodbye, sweetheart.
:11:55
Tony is a boy's name.
:11:57
And Laura's a stupid girI's name.
Fuck...
:12:01
Her reaI name's "Toñi",
but she doesn't Iike it.
:12:07
Toñi... I Iike it.
HeIIo, Toñi!
:12:10
Shut up!
:12:11
CarefuI, Laura,
:12:13
she's nasty.
:12:16
We're Iike the perfect famiIy:
:12:18
father, mother, and chiId,
aII arguing.
:12:22
I'm not your daughter.
:12:24
But if the poIice ask,
you say you are.
:12:27
No. I don't Iie.
:12:30
We're starting aIready?
:12:32
She says
:12:33
she doesn't Iie.
:12:36
My poor sister.
:12:38
They ask the kid what
:12:40
her mom's job is,
she says, "whore".
:12:44
Jesus, that's nasty.
:12:46
My mom, the saint,
:12:48
taught her that nonsense.
:12:51
How did it go?
:12:52
The 3 "don'ts".
:12:54
The three "don'ts".
:12:56
TeII Tony about it.
:12:59
"Don't kiII, don't steaI,
don't Iie".