:47:02
Geçen gece "Kyung-ah yaþýyor"
diye çýðlýk attý.
:47:08
Se-hoon nerede?
:47:11
Bilmiyorum, fakat,
:47:12
...geçen gece buluþtuðu kýzla
olabilir.
:47:14
- Hiçbir þekilde aramaz.
- Se-hoon, veya Sun-ae,
:47:18
...Bunu yapabildiklerine inanamýyorum!
:47:20
Bu tamamen çocukça!
:47:22
Sakin ol.
:47:24
Aslýnda, Sun-ae
:47:27
Amerikada psikiyatrik tedavi altýndaydý.
:47:30
deli hastanesinde...
:47:33
Tedavi sýrasýnda kaçmýþ olmalý.
:47:38
Bunu bize þimdi mi söylüyorsun?
:47:43
Gerçekten piþmaným.
:47:47
Tamamen iyileþeceðini düþünmüþtüm.
:47:50
Sun-ae...Kendisini Kyung-ah'ýn
ölümüyle suçluyor.
:47:57
Bu mektup bile onun hala....
:48:00
Kyung-ah'a karþý iþlediði suç nedeniyle
acý çektiðini kanýtlýyor.
:48:04
Kyung-ah'ýn hepimizden intikam...
:48:07
...alacaðýný düþünüyor.
:48:20
Dikkatle dinleyin.
:48:23
Kyung-ah bizim yüzümüzden intihar
etmedi.
:48:26
Sadece insanlarýn ona karþý olan
:48:28
...önyargýlarýyla baþedemedi.
:48:30
Sadece...sadece dayanamadý.
:48:37
Evet,
:48:40
...en iyisi Kyung-ah hakkýnda olanlarý
unutmak.
:48:43
Ýhtiyacýmýz olan
:48:44
...geçmiþi irdelemek deðil
:48:47
...þimdiyi güzelce yaþamaktýr.
:48:50
Olaylar Sun-ae için kötüye
gitmeden önce...
:48:56
Sun-ae
:48:58
kesinlikle birþeyler saklýyordu.