:58:02
Мисля, че и двамата
искаме едно и също.
:58:07
С кого мислиш, че се ебаваш?
:58:18
Хайде, хайде.
:58:40
- Така ли?
- Къде си?
:58:42
Какво искаш?
:58:43
Какво искаш?
Какво по дяволите искам?
:58:47
Говори.
:58:50
Казах говори!
:58:52
Кажи му.
:58:53
Кажи му!
:58:55
Кон ми каза,
че оправяш жена ми зад гърба ми.
:58:58
Сега ми кажи,
че Кон лъже. Кажи ми!
:59:00
- Лъже!
- Името ти Джак ли е?
:59:02
Обичам тази жена,
и искам да я убия.
:59:05
Не те харесвам и не би искал да
знаеш какво смятам да правя с теб!
:59:07
По телефона си много смел.
:59:10
Одри, трябва да излезеш.
Хайде няма да те докосне.
:59:12
Няма да я докосна?
:59:15
- Джак, моля те чуй.
- Ако не млъкнеш...
:59:19
Казвам ти. Още две секунди
и ще ми падне пердето.
:59:23
Върни си задника в града, или и
двамата ще бъдете толкова шибано…
:59:27
Ако косъм падне от главата й,
кълна се, че ще се върна
и жив ще те погреба.
:59:30
Когато свърша с теб
ще ти се иска да те бях убил.
:59:33
Какво искаш да направиш, Одри?
Тук съм.
:59:36
Джак, чувствителен ли си?
:59:37
Хайде, Одри, кажи му.
Какво искаш да направиш?
:59:41
Какво искаш да направиш, Одри?
:59:46
- Слушаш ли, любовнико?
- Да.
:59:49
Ще се домъкнеш ли?
:59:53
Чуй ме, Лес. Извън Вегас съм,
разбираш ли? Всичко свършва днес.
:59:56
Майната ти. Свършва,
когато аз кажа, тъпако.