1:19:08
Мога ли да ви помогна с нещо?
1:19:10
Не мисля.
1:19:12
Джереми Киниър.
1:19:16
Вижте,
господин Телефонен секретар…
1:19:17
имате ли предства кой съм?
1:19:19
Ще купя проклетия ви хотел
така че мога да те уволня!
1:19:23
Искам да говоря
с господин Флетчер.
1:19:24
Лес Флетчер.
1:19:27
Не, ти ме чуй, недоопечен подлизурко.
В разгара на купона съм.
1:19:30
Не трябва аз да се оправям с това.
Свържи ме с шефа си!
1:20:07
Момичета, защо не отидете
в задната стая?
1:20:10
Ще се видим там.
1:20:12
Трябва да се погрижа за някои неща.
1:20:21
Знаеше ли коя е тя?
1:20:24
- Моля?
- Знаеше ли, че тя е моя кръв?
1:20:27
Джак, пак ли ще правим
този проклет танц?
1:20:32
Давай.
1:20:33
Извади си пистолета
пред всички.
1:20:37
Насочи го между очите ми.
1:20:40
Не мисля, че затвор до края
на живота ти ще ти понесе, Джак.
1:20:42
Искам да ти кажа нещо, мазнико.
1:20:45
Човекът, когото искаш...
1:20:47
е онзи олигавен пикльо Киниър.
1:20:50
Него и старият, така че престани
да се опитваш да ме скубеш по топките.
1:20:54
Аз съм бизнесмен,
който се опитва да остане
на повърхността също като теб.