:03:01
Co se stalo?
:03:04
Jak jsime nael?
:03:06
Dali zabrat, viï?
:03:09
Ne, ty bastarde! Vedels, e se vrátí.
:03:14
Nevedel.
:03:17
Bydlí jete Albert Swift
na druhém brehu reky?
:03:21
Jï k certu.
:03:22
Dobre.
:03:24
Chci to vysvetlit.
:03:26
Jo? A jak? Nenamáhej se!
:03:30
Dnes miprijede holka z Liverpoolu.
:03:32
Ta bude prekvapená.
:03:35
To je milíto.
:03:37
Zapla siza to hoïny karate.
:03:44
Frank ríkal,
e stojí za hovno a mel pravdu!
:03:47
Prý jsimu preríznul enu.
:03:49
Nevedel, jestlito díte je jeho nebo ne!
:04:09
Jak jste vy dva...
:04:11
s Frankem vycházeli?
:04:13
Byl na me hodný.
:04:17
Nic víc? Byl jedním z mnoha?
:04:20
Byl milejí ne ostatní.
:04:22
- Ale byl jen jedním z mnoha.
- Ano.
:04:26
- I kdy byl milejí?
- Jo.
:04:30
Nemuu sipomoct.
:04:32
Proc jste se stýkalitak pravidelne?
:04:34
Jednou týdne?
:04:35
To je pravidelne.
:04:37
Byl to dentlmen. To se milíbí.
:04:40
Jednou týdne. Protoe to byl dentlmen.
:04:43
Taková proste jsem. Jasný? Takové jsme.
:04:49
Proc me porád zpovídá?
:04:51
Co Franka trápilo?
:04:53
Chtel, abych opusla Davida
a vzala sijeho.
:04:55
Minulý pátek jsem mu rekla, e to nepujde.
David by nás zabiI oba.
:04:59
el za mnou domu a na uliciudelal scénu.