:56:01
Vil De have en cappuccino?
Han er god til at lave skum.
:56:05
- Det er af letmælk.
- Ellers tak.
:56:09
Jeg har mælkeallergi.
Hvabehar?
:56:14
Jimmy. Gider du følge
vores veninde ned til sin bil?
:56:21
Tak.
:56:22
- Sød fyr.
- Synes De?
:56:35
Jeg fyldte 30 i sidste måned.
:56:45
Jeg er god for $900 million dollar.
:56:49
Jeg var i Newsweek og Forbes
i den samme måned.
:56:52
Jeg er enehersker
over tid og rum, mr. Carter.
:56:55
Og din ven Cyrus. . .
:57:01
Porno-fyren.
:57:05
Han kommer og truer mig med
at afsløre mig for offentligheden.
:57:09
At spolere mit image.
:57:27
Ja. Det er pinligt.
:57:33
Jeg har aldrig gjort den slags.
:57:37
Men det har De nok, så. . .
:57:40
Nu kommer det. . .
:57:44
Der var vist rav i den forleden
henne på George.
:57:48
Hvor er disketten?
:57:50
De sked grønne grise, især Cyrus.
:57:53
Deres bror Richard blev nævnt.
:57:59
Cyrus går udenfor
med nogle meget fæle fyre.