:22:02
Also, was machst du hier? Urlaub?
:22:04
-Nein, besuche Verwandte.
-Schön.
:22:07
Wäre schöner,
wenn sie noch leben würden.
:22:09
Was heißt das?
:22:10
-Ein Trauerfall in der Familie.
-Tut mir Leid.
:22:14
Danke, Eric.
:22:23
-Die Welt ist klein.
-Wie wahr.
:22:28
-Für wen arbeitest du gerade, Eric?
-Bin anständig und ehrenhaft.
:22:34
Was machst du? Werbung für Martini?
:22:38
-Hast mich im Fernsehen gesehen?
-Ja.
:22:44
Im Ernst, Eric.
:22:46
Wer ist es?
:22:49
Brumby?
:22:51
Kinnear?
:22:54
Was kümmert dich das?
:22:55
Ich sorgte mich immer
um dein Wohlergehen, Eric.
:22:59
Und außerdem bin ich neugierig.
:23:01
Ist nicht immer gesund, nicht wahr?
:23:03
Du solltest das wissen.
:23:05
-Wenn ich mich richtig erinnere.
-Oh, ja.
:23:11
Also geht es dir gut, Eric.
:23:15
-Wirst reich.
-Verdiene mein Geld.
:23:19
Gute Aufstiegschancen? Eine Rente?
:23:31
Weißt du was?
:23:33
Ich hatte fast vergessen,
wie deine Augen aussehen.
:23:40
Immer noch gleich.
:23:43
Pisslöcher im Schnee.
:23:46
Immer noch zu Scherzen aufgelegt?
:23:49
Ja, das ist mir geblieben.
:23:54
Kennst du einen gewissen Albert Swift?
:23:59
Nein.