:59:09
Mi patrimonio
es de 900 millones de dólares.
:59:14
Aparecí en Newsweeky en Forbes
en el mismo puto mes.
:59:16
Soy el rey todopoderoso
del tiempo y el espacio, Sr. Carter.
:59:20
Y su amigo Cyrus...
:59:27
...El tipo de la pornografía...
:59:30
...Me viene con amenazas de revelarlo
todo.
:59:35
De arruinar mi imagen.
:59:53
Está bien, momento incómodo.
:59:59
Nunca hice esto antes, pero...
1:00:04
...me imagino que probablemente
usted sí, así que... aquí va.
1:00:11
Sé que hubo un alboroto
en el "George" la otra noche.
1:00:15
¿Dónde está el disco?
1:00:16
Todo el mundo estaba cagándose
de miedo, especialmente Cyrus.
1:00:21
Se mencionó el nombre
de su hermano Richard.
1:00:26
Cyrus salió con...
1:00:28
...unos tipos muy malos.
1:00:31
Cuando regresa...
1:00:34
...su hermano estaba muerto.
1:00:37
¿Entiende lo que le digo, Sr. Carter?
1:00:44
Creo que ambos queremos lo mismo.
1:00:49
¿Con quién crees que estás jodiendo?