1:31:01
No hay problema, Jeremy.
1:31:07
¿Es así como se lo hiciste a Richie?
1:31:10
¿Es así como se lo hiciste a Richie?
1:31:14
Crees que gritó también?
1:31:16
¿Te gusta?
1:31:17
¡ No maté a su hermano¡
1:31:24
Levántate.
1:31:25
-Sr. Carter--
¡ Levántate¡
1:31:28
Escúcheme, está cometiendo un error.
1:31:30
Cyrus dijo que su hermano iría
a la policía con el disco.
1:31:35
Dijo que si el caía, yo caía.
1:31:40
No sabía qué hacer.
1:31:43
Y lo mandaste matar.
1:31:45
No! Le dije que recuperara el disco,
es todo.
1:31:48
Juro que no tuve nada que ver.
1:31:50
Sólo quería el disco!
Le dije que recuperara el disco...
1:31:53
...y que no haríamos más negocios.
1:31:56
Eso es todo! ¡Sr. Carter, se lo juro¡
1:31:59
No hice nada.
1:32:01
No lo maté! ¡Créame,
por favor¡
1:32:04
Dijo que si yo decía algo...
1:32:07
...me arruinaría¡
1:32:09
Y luego vino usted...
1:32:11
...Llegó usted y.
1:32:14
or favor, Sr. Carter. ¡ Fue Cyrus!.
1:32:18
l mató a su hermano y a Geraldine
no fui yo.
1:32:21
Dijo que trabajaba con alguien.
Ellos lo hicieron, ellos.
1:32:24
Basta de hablar.
1:32:34
Voltéate.
1:32:36
Voltéate.
1:32:42
Sé hombre una vez en tu vida.