:30:01
Mikä tuo on?
- Kuusisataa puntaa.
:30:04
Kuusisataa. Sinun kaksi,
ja ne neljä jotka nokitin.
:30:09
Neljäsataa?
- Aivan, Harry.
:30:13
Etkö katso?
- En.
:30:20
No minä katson sitten.
- Katsot hämäänkö.
:30:25
Me olimme yhdessä.
- Niinkö?
:30:29
Kun hän oli täällä.
- Kun hän oli täällä.
:30:33
Hän oli täällä neljä päivää.
- Oliko?
:30:39
Tekisitkö palveluksen?
- Kyllä.
:30:43
Laita lasini pöydälle.
:30:51
En kai ole voittanut?
Kunhan pilailet kanssani.
:30:59
Mitä sanot, Jack? Harry luuli että hämään.
- Ole hiljaa.
:31:07
Et kai lähde jo, Jack?
- Minulla on hommia.
:31:12
Tule käymään koska tahansa.
:31:20
Niin teenkin. Sanoin ettei se vie kauan.
:31:31
Jack, en pitänyt tuosta.
- Olisit kertonut.
:31:36
Ei Cyrilkään siitä pitänyt.
- Te tytöt vedätte yhtä köyttä.
:31:39
Eivät Sid ja Geraldkaan pidä.
:31:46
Totta. Ei kannata tuhlata
rahaa puhelinsoittoon.