Get Carter
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Što ovdje radiš? Na odmoru si?
:22:04
- Ne, posjecujem rodbinu.
- Lijepo.

:22:07
Bilo bi to lijepo da je rodbina živa.
:22:09
Što to znaci?
:22:10
- Smrt u obitelji.
- Žao mi je to cuti.

:22:14
U redu je, Eric.
:22:23
- Svijet je malen, zar ne?
- Jako malen.

:22:28
- Za koga sada radiš, Eric?
- Pošten sam. Ugledan gradanin.

:22:34
Što radiš? Reklamiraš Martini?
:22:38
- Gledao si televiziju.
- Da.

:22:44
Prestani, Eric.
:22:46
Tko je?
:22:49
Brumby?
:22:51
Kinnear?
:22:54
Zašto te to uopce zanima?
:22:55
Uvijek mi je bilo stalo do tebe, Eric.
:22:59
Usto sam i znatiželjan.
:23:01
To nije baš uvijek zdravo, zar ne?
:23:03
Ti bi to trebao znati.
:23:05
Ako se dobro sjecam.
:23:11
Znaci, dobro si, Eric.
:23:15
- Dobro ti ide.
- Nije loše.

:23:19
Dobri uvjeti za unapredenje? Mirovinu?
:23:31
Znaš...
:23:33
gotovo sam zaboravio kako ti izgledaju oci.
:23:40
Još uvijek su iste.
:23:43
Rupe u snijegu od pišanja.
:23:46
Nisi izgubio smisao za humor.
:23:49
Da, to mi je ostalo, Eric.
:23:54
Znaš li izvjesnog Alberta Swifta?
:23:59
Ne bih znao.

prev.
next.