:53:03
Ertu þreytt?
:53:05
Nei.
:53:08
Ertu þreyttur?
:53:10
Nei, ég er ekki þreyttur.
:53:16
Borðar þú morgunmat?
:53:27
Hvað ertu að gera, Jack?
:53:34
Ekki láta okkur trufla.
:53:38
Ég hefði mátt vita.
:53:39
Afsakaðu þetta, Jack.
Skipunum verður að fylgja.
:53:43
Hvaða skipanir eru það?
:53:46
Gerald hringdi í okkur um miðja nótt.
:53:49
Hann hafði heyrt að þú værir
að valda vandræðum.
:53:52
Við verðum að fara með þig til London.
:53:54
Hann sagði að sér yrði gerður
stór greiði með því.
:53:58
Við vitum að þú ert mjög æstur,
einnig Gerald og Sid.
:54:01
En þeir verða að gæta réttlætis.
:54:08
Farið með mig til London.
:54:14
Jack, ættirðu ekki að klæða þig fyrst?
:54:17
Leggðu hana frá þér.
Þú veist að þú notar hana ekki.
:54:20
Byssuna, á hann við.
:54:22
Út!
:54:34
Bara ef Anna gæti séð þig núna.
:54:36
Jack, vertu skynsamur.
:54:38
Þú veist að við förum með þig til baka
fyrr eða síðar.
:54:41
Út!
:54:49
Passaðu að fá ekki kvef.
:54:53
Ég vona að nágrannarnir séu skilningsríkir.